Your privacy is important to us. It is UBMS's policy to respect your privacy and comply with any applicable law and regulation regarding any personal information we may collect about you, including via our website, our mobile apps and any related services.
Personal information is any information about you which can be used to identify you. This includes information about you as a person (such as name address and contact details), your devices, payment details and information about how you use our service.
In the event our service contains links to third-party sites and services, please be aware that those sites and services have their own privacy policies. After following a link to any third-party content you should read their posted privacy policy information about how they collect and use personal information. This Privacy Policy does not apply to any of your activities after you leave our service.
Information we collect falls into one of two categories: "voluntarily provided" information and "automatically collected" information.
"Voluntarily provided" information refers to any information you knowingly and actively provide us when using our service such as your name email address business details menu items customer records and payment information.
"Automatically collected" information refers to any information automatically sent by your device in the course of accessing our service.
When you access our servers we may automatically log the standard data provided by your device. It may include your device's Internet Protocol (IP) address your device type and version your activity within the app time and date and other details about your usage.
Additionally when you encounter certain errors while using our service we automatically collect data about the error and the circumstances surrounding its occurrence. This data may include technical details about your device what you were trying to do when the error happened and other technical information relating to the problem.
Please be aware that while this information may not be personally identifying by itself it may be possible to combine it with other data to personally identify individual persons.
We may collect personal information from you when you do any of the following on our service:
We may combine voluntarily provided and automatically collected personal information with general information or research data we receive from other trusted sources in order to provide you with a better service experience.
When we collect and process personal information and while we retain this information we will protect it within commercially acceptable means to prevent loss and theft as well as unauthorized access disclosure copying use or modification.
Although we will do our best to protect the personal information you provide to us we advise that no method of electronic transmission or storage is 100% secure and no one can guarantee absolute data security.
You are responsible for selecting any password and its overall security strength ensuring the security of your own information within the bounds of our services. For example ensuring you do not make your personal or business information publicly available via our platform.
We keep your personal information only for as long as we need to. This time period may depend on what we are using your information for in accordance with this privacy policy. If your personal information is no longer required we will delete it or make it anonymous by removing all details that identify you.
However if necessary we may retain your personal information for our compliance with a legal accounting or reporting obligation or for archiving purposes in the public interest scientific or historical research purposes or statistical purposes.
Our service is intended for businesses and adult users. We do not aim any of our products or services directly at children under the age of 13 and we do not knowingly collect personal information about children under 13.
Your choice: By providing personal information to us you understand we will collect hold use and disclose your personal information in accordance with this privacy policy. You do not have to provide personal information to us however if you do not it may affect your use of our service.
Information from third parties: If we receive personal information about you from a third party we will protect it as set out in this privacy policy. If you are a third party providing personal information about somebody else you represent and warrant that you have such person's consent to provide the personal information to us.
Marketing permission: If you have previously agreed to us using your personal information for direct marketing purposes you may change your mind at any time by contacting us using the details below.
Access: You may request details of the personal information that we hold about you.
Correction: If you believe that any information we hold about you is inaccurate out of date incomplete irrelevant or misleading please contact us using the details provided in this privacy policy. We will take reasonable steps to correct any information found to be inaccurate incomplete misleading or out of date.
Non-discrimination: We will not discriminate against you for exercising any of your rights over your personal information.
Notification of data breaches: We will comply with laws applicable to us in respect of any data breach.
Complaints: If you believe that we have breached a relevant data protection law and wish to make a complaint please contact us using the details below and provide us with full details of the alleged breach. We will promptly investigate your complaint and respond to you in writing setting out the outcome of our investigation and the steps we will take to deal with your complaint. You also have the right to contact a regulatory body or data protection authority in relation to your complaint.
Unsubscribe: To unsubscribe from our email database or opt-out of communications (including marketing communications) please contact us using the details provided in this privacy policy or opt-out using the opt-out facilities provided in the communication.
If we or our assets are acquired or in the unlikely event that we go out of business or enter bankruptcy we would include data including your personal information among the assets transferred to any parties who acquire us. You acknowledge that such transfers may occur and that any parties who acquire us may to the extent permitted by applicable law continue to use your personal information according to this policy.
Our service may link to external sites that are not operated by us. Please be aware that we have no control over the content and policies of those sites and cannot accept responsibility or liability for their respective privacy practices.
At our discretion we may change our privacy policy to reflect updates to our business processes current acceptable practices or legislative or regulatory changes. If we decide to change this privacy policy we will post the changes here.
If required by law we will get your permission or give you the opportunity to opt in to or opt out of as applicable any new uses of your personal information.
For any questions or concerns regarding your privacy you may contact us using the following details:
Ваша конфиденциальность важна для нас. Политика UBMS — уважать вашу конфиденциальность и соблюдать применимые законы и нормы в отношении любой персональной информации, которую мы можем собирать о вас, включая через наш сайт, мобильные приложения и связанные сервисы.
Персональная информация — это любые сведения о вас, по которым можно вас идентифицировать. Сюда входит информация о вас как о человеке (имя адрес и контактные данные), о ваших устройствах, платёжные данные и сведения о том, как вы используете наш сервис.
Если наш сервис содержит ссылки на сторонние сайты и сервисы, обратите внимание что у них есть собственные политики конфиденциальности. Перейдя по ссылке на стороннее содержимое ознакомьтесь с их политикой конфиденциальности — как они собирают и используют персональную информацию. Эта Политика не распространяется на ваши действия после того как вы покидаете наш сервис.
Информация которую мы собираем делится на две категории: "предоставленная добровольно" и "собираемая автоматически".
"Предоставленная добровольно" информация — это всё что вы осознанно и активно сообщаете нам при использовании сервиса: имя email данные бизнеса позиции меню записи клиентов платёжные данные.
"Собираемая автоматически" информация — это всё что устройство отправляет автоматически в процессе работы с сервисом.
При обращении к нашим серверам мы можем автоматически логировать стандартные данные которые отправляет ваше устройство. Это может включать IP-адрес тип и версию устройства ваши действия в приложении дату и время а также прочие сведения об использовании.
Кроме того когда при использовании сервиса возникают ошибки мы автоматически собираем данные о них и обстоятельствах их появления. Эти данные могут включать технические сведения о вашем устройстве ваши действия в момент ошибки и иную техническую информацию связанную с проблемой.
Обратите внимание: хотя сама по себе эта информация может не идентифицировать вас лично в сочетании с другими данными это возможно.
Мы можем собирать ваши персональные данные при выполнении следующих действий в нашем сервисе:
Мы можем объединять добровольно предоставленную и автоматически собранную информацию с общими данными или результатами исследований из других доверенных источников чтобы улучшить качество сервиса.
При сборе обработке и хранении персональных данных мы защищаем их коммерчески приемлемыми средствами чтобы предотвратить утрату кражу несанкционированный доступ раскрытие копирование использование или изменение.
Хотя мы делаем всё возможное для защиты предоставленных вами данных никакой метод электронной передачи или хранения не является абсолютно безопасным и никто не может гарантировать 100% безопасность.
Вы отвечаете за выбор пароля и его надёжность а также за безопасность собственной информации в рамках использования сервисов. Например не публикуйте персональные или бизнес-данные публично через нашу платформу.
Мы храним ваши персональные данные только столько сколько необходимо. Срок зависит от целей использования согласно этой Политике. Если данные больше не нужны мы удалим их или сделаем анонимными удалив всё что вас идентифицирует.
Однако при необходимости мы можем сохранять данные для выполнения юридических бухгалтерских или отчётных обязательств а также в архивных целях в общественных интересах научных исторических или статистических исследований.
Наш сервис предназначен для бизнеса и взрослых пользователей. Мы не направляем продукты или услуги детям младше 13 лет и сознательно не собираем их персональные данные.
Ваш выбор: Предоставляя нам персональные данные вы понимаете что мы будем собирать хранить использовать и раскрывать их в соответствии с этой Политикой. Вы не обязаны предоставлять данные но без них использование сервиса может быть ограничено.
Информация от третьих лиц: Если мы получаем ваши персональные данные от третьих лиц мы защищаем их согласно этой Политике. Если вы как третье лицо передаёте нам данные о другом человеке вы подтверждаете что у вас есть его согласие.
Согласие на маркетинг: Если ранее вы согласились на использование данных для прямого маркетинга вы можете передумать в любой момент связавшись с нами по контактам ниже.
Доступ: Вы можете запросить детали о персональных данных которые мы храним о вас.
Исправление: Если вы считаете что данные о вас неточны устарели неполны нерелевантны или вводят в заблуждение свяжитесь с нами по контактам в этой Политике. Мы примем разумные меры для их корректировки.
Недискриминация: Мы не дискриминируем вас за реализацию ваших прав на ваши персональные данные.
Уведомление об утечках данных: Мы будем соблюдать применимое к нам законодательство в отношении любых утечек данных.
Жалобы: Если вы считаете что мы нарушили применимое законодательство о защите данных и хотите подать жалобу свяжитесь с нами по контактам ниже и предоставьте полные детали. Мы оперативно рассмотрим жалобу и письменно ответим изложив результат расследования и предпринятые меры. Вы также вправе обратиться в регулирующий орган.
Отписка: Чтобы отписаться от нашей email-базы или отказаться от коммуникаций (включая маркетинговые) свяжитесь с нами по контактам в этой Политике либо воспользуйтесь ссылкой отписки в самом письме.
В случае приобретения нас или наших активов либо при прекращении деятельности или банкротстве данные включая ваши персональные сведения будут переданы приобретающим сторонам в составе активов. Вы подтверждаете что такие передачи возможны и приобретающие стороны вправе продолжать использовать ваши данные в рамках применимого права согласно этой Политике.
Наш сервис может содержать ссылки на внешние сайты которые мы не контролируем. Обратите внимание: мы не отвечаем за их содержимое и практики конфиденциальности.
По нашему усмотрению мы можем менять Политику конфиденциальности отражая обновления бизнес-процессов текущих приемлемых практик или изменений в законодательстве. При изменении мы опубликуем обновления здесь.
Если того требует закон мы запросим ваше согласие или дадим возможность согласиться/отказаться от новых способов использования ваших данных.
По любым вопросам и опасениям связанным с вашей конфиденциальностью вы можете связаться с нами:
Confidențialitatea dumneavoastră este importantă pentru noi. Politica UBMS este de a respecta confidențialitatea și de a se conforma legilor și reglementărilor aplicabile cu privire la orice informație personală pe care o putem colecta despre dumneavoastră, inclusiv prin site-ul nostru, aplicațiile mobile și serviciile aferente.
Informațiile personale sunt orice informații despre dumneavoastră care pot fi folosite pentru a vă identifica. Aceasta include informații despre dumneavoastră ca persoană (cum ar fi numele adresa și datele de contact), despre dispozitivele dumneavoastră, datele de plată și informații despre modul în care utilizați serviciul nostru.
În cazul în care serviciul nostru conține linkuri către site-uri și servicii terțe vă rugăm să rețineți că acestea au propriile politici de confidențialitate. După ce urmați un link către conținut terț ar trebui să citiți politica lor de confidențialitate despre modul în care colectează și utilizează informațiile personale. Această Politică de confidențialitate nu se aplică niciunei activități după ce părăsiți serviciul nostru.
Informațiile pe care le colectăm se încadrează într-una din două categorii: informații "furnizate voluntar" și informații "colectate automat".
Informațiile "furnizate voluntar" se referă la orice informații pe care le furnizați conștient și activ atunci când utilizați serviciul nostru: numele dvs. adresa de email detaliile afacerii articolele din meniu înregistrările clienților și informațiile de plată.
Informațiile "colectate automat" se referă la orice informații trimise automat de dispozitivul dumneavoastră în timpul accesării serviciului nostru.
Când accesați serverele noastre putem înregistra automat datele standard furnizate de dispozitivul dvs. Acestea pot include adresa IP a dispozitivului tipul și versiunea dispozitivului activitatea în aplicație ora și data precum și alte detalii despre utilizare.
În plus atunci când întâmpinați anumite erori în timpul utilizării serviciului nostru colectăm automat date despre eroare și împrejurările apariției acesteia. Aceste date pot include detalii tehnice despre dispozitivul dvs. ce încercați să faceți când a apărut eroarea și alte informații tehnice legate de problemă.
Vă rugăm să rețineți că deși aceste informații nu sunt identificatoare prin ele însele este posibil să fie combinate cu alte date pentru a identifica persoane individuale.
Putem colecta informații personale de la dumneavoastră atunci când faceți oricare dintre următoarele în serviciul nostru:
Putem combina informațiile personale furnizate voluntar și cele colectate automat cu informații generale sau date de cercetare primite de la alte surse de încredere pentru a vă oferi o experiență de serviciu mai bună.
Atunci când colectăm și prelucrăm informații personale și pe durata păstrării acestora le vom proteja în limitele mijloacelor acceptabile din punct de vedere comercial pentru a preveni pierderea și furtul precum și accesul divulgarea copierea utilizarea sau modificarea neautorizată.
Deși vom face tot posibilul să protejăm informațiile personale pe care ni le furnizați vă informăm că nicio metodă de transmitere sau stocare electronică nu este 100% sigură și nimeni nu poate garanta o securitate absolută a datelor.
Sunteți responsabil pentru selectarea oricărei parole și a robusteței acesteia asigurând securitatea informațiilor proprii în limitele serviciilor noastre. De exemplu asigurați-vă că nu faceți publice informațiile personale sau de afaceri prin platforma noastră.
Păstrăm informațiile personale doar atât timp cât avem nevoie de ele. Această perioadă poate depinde de scopurile în care le folosim conform acestei politici. Dacă informațiile nu mai sunt necesare le vom șterge sau anonimiza prin eliminarea tuturor detaliilor care vă identifică.
Cu toate acestea dacă este necesar putem păstra informațiile personale pentru a respecta obligațiile legale contabile sau de raportare ori în scopuri de arhivare în interes public scopuri de cercetare științifică sau istorică ori scopuri statistice.
Serviciul nostru este destinat afacerilor și utilizatorilor adulți. Niciunul dintre produsele sau serviciile noastre nu este destinat direct copiilor sub 13 ani și nu colectăm cu bună știință informații personale despre copii sub 13 ani.
Alegerea dvs.: Prin furnizarea de informații personale înțelegeți că le vom colecta deține utiliza și divulga conform acestei politici. Nu sunteți obligat să ne furnizați informații personale însă lipsa lor poate afecta utilizarea serviciului.
Informații de la terți: Dacă primim informații personale despre dvs. de la o terță parte le vom proteja conform acestei politici. Dacă sunteți o terță parte care furnizează informații personale despre altcineva declarați și garantați că aveți consimțământul acelei persoane.
Permisiune de marketing: Dacă ați fost de acord anterior cu utilizarea datelor în scop de marketing direct vă puteți răzgândi oricând contactându-ne la datele de mai jos.
Acces: Puteți solicita detalii despre informațiile personale pe care le deținem despre dvs.
Corectare: Dacă credeți că orice informație pe care o deținem despre dvs. este inexactă neactualizată incompletă irelevantă sau înșelătoare vă rugăm să ne contactați la datele din această politică. Vom lua măsurile rezonabile pentru a corecta informațiile.
Non-discriminare: Nu vă vom discrimina pentru exercitarea oricărora dintre drepturile dvs. asupra informațiilor personale.
Notificarea încălcărilor de date: Vom respecta legile aplicabile cu privire la orice încălcare a securității datelor.
Plângeri: Dacă considerați că am încălcat o lege relevantă privind protecția datelor și doriți să depuneți o plângere vă rugăm să ne contactați la datele de mai jos și să ne furnizați detaliile complete ale presupusei încălcări. Vom investiga prompt plângerea și vă vom răspunde în scris cu rezultatul investigației și măsurile luate. Aveți dreptul să contactați și autoritatea de protecție a datelor.
Dezabonare: Pentru a vă dezabona din baza noastră de email sau a renunța la comunicări (inclusiv cele de marketing) vă rugăm să ne contactați la datele din această politică sau utilizați mecanismele de opt-out din comunicare.
În cazul în care noi sau activele noastre sunt achiziționate sau în puțin probabilul caz al încetării activității ori al falimentului am include datele inclusiv informațiile personale printre activele transferate părților care ne achiziționează. Sunteți de acord că astfel de transferuri pot avea loc iar părțile care ne achiziționează pot în măsura permisă de lege să continue să folosească datele dvs. conform acestei politici.
Serviciul nostru poate conține linkuri către site-uri externe care nu sunt operate de noi. Vă rugăm să rețineți că nu avem control asupra conținutului și politicilor acestor site-uri și nu putem accepta responsabilitatea pentru practicile lor de confidențialitate.
La discreția noastră putem modifica politica de confidențialitate pentru a reflecta actualizări ale proceselor de afaceri ale practicilor curente acceptabile ori modificări legislative sau de reglementare. Dacă decidem să modificăm această politică vom publica modificările aici.
Dacă legea o cere vom obține permisiunea dvs. sau vă vom oferi posibilitatea de a accepta sau de a refuza după caz orice utilizare nouă a informațiilor personale.
Pentru orice întrebări sau preocupări privind confidențialitatea ne puteți contacta folosind următoarele detalii: